LAGE

“Odessos” Werft befindet sich in dem südlichen Teil der Stadt Varna auf der Insel zwischen dem alten und dem neuen Kanal, das das Schwarze Meer und den See von Varna verbindet, und ist ca. eine Meile von der Mündung des Varna Hafens entfernt.

Diese Lage ist sehr günstig in Bezug auf die Position der Stadt Varna als ein großes Industrie- und Tourismuszentrum.  Liegend im Kreuzpunkt mehrerer großen Transport-, Kommunikations- und Handelshauptlinien, ist die Schiffsreparaturtätigkeit in der Hinsicht der rechtzeitigen Lieferung von Rohstoffen und Materialien gesichert.

Varna ist die drittgrößte Stadt in Bulgarien mit einer Fläche von 205 km2. Die Stadtlage an der nördlichen Schwarzmeerküste und die reichen Naturressourcen machen es ein der berühmtesten Urlaubsorte in der Schwarzmeerregion. Gleichzeitig ist die Stadt ein Schnittpunkt auf dem Wege zwischen Mittelosten und Westeuropa.

ODESSOS SHIPREPAIR YARD S.A. VARNA, BULGARIA

GESCHICHTE

GRÜNDUNG

        1955

Der Grundstein der “Odessos” Reparatur-Werft AD ist mit der Inbetriebnahme des Trockendocks zu der Schiffsbau- und Schiffsreparaturwerft “Georgi Dimitrov” gelegt. In einer gewissen Zeit nach der Gründung sind die beiden Haupttätigkeiten der  Schiffsbau- und Schiffsreparaturwerft “Georgi Dimitrov” getrennt  und so nimmt die  Schiffsreparaturwerft “Odessos” AD die Schiffsreparaturen über.

Der Aufbau des Trockendocks ist damals mit der Notwendigkeit für Ausführung von Notfalldockreparaturen der Kriegsschiffe im Falle eventueller militärischen Operationen im Schwarzmeer-Bassin während des Kalten Krieges verbunden.

Das erste Schiff im Dock ist das bulgarische Schiff „Shipka“. Dieses Andocken markiert den Betriebsbeginn des Trockendocks.

ENTWICKLUNG

      1969

Inbetriebnahme von Schwimmdock Nr. 1 mit Hubkraft von 4 500 t.

      1974

Inbetriebnahme von Schwimmdock Nr. 2 mit Hubkraft von 12 000 t.

Mit seinen 3 Docks damals musste die Werft erweitert und rekonstruiert sein. Es sind neue Produktionswerkstätte, Kaianlagen, Kläranlage, Feuerwehr, neues medizinisches Zentrum, Lagerstellen, Labor, Kantine gebaut.

Mit der Erhöhung seiner Kapazitäten etabliert sich die Werft als  Leader in der Schwarzmeer-Region. Ihm ist es gelungen den Markt zu entwickeln und nicht nur Schiffe des Ostblocks zu reparieren.

HEUTE

      1989

Nach den Änderungen in den ehemaligen sozialistischen Ländern ist Odessos Reparatur-Werft –Varna im Jahre 1989  neu organisiert und im Jahre 1997 wird die Reparatur-Werft “Odessos” eine Aktiengesellschaft (AD). Das Kapital ist fast ganz privat.

      2010

Die Werft investiert mehr als 30 Millionen USD für die Verbesserung der Infrastruktur, der Gebäude, für Einkauf von Maschinen und Anlagen, für die Verbesserung der Arbeitsumgebung und der Sicherheit der Beschäftigten.

ZERTIFIKATE

Odessos Reparatur-Werft ist nach folgenden internationalen Standards mit folgendem Tätigkeitsbereich „Dienstleistungen zur Schiffsreparatur und -umwandlung“ zertifiziert:

Zertifikate:

  • ISO 9001: 2015 Qualitätsmanagementsystem
  • ISO 45001: 2018 Arbeitsschutzmanagementsystem
  • ISO 14001: 2015 Umweltmanagementsystem
  • ISO 50001: 2011 Energiemanagementsystem
  • AQAP 2110: 2016 Qualitätsmanagementsystem gemäß NATO Allied Publication AQAP 2110

„Odessos“ Reparatur-Werft AD ist durch Klassifizierungsgesellschaften für folgende Tätigkeiten zertifiziert:

  • Zertifizierte Schweißer und genehmigte WPS (EH36) zum Schweißen von Stahlschiffskonstruktionen (LR und RINA);
  • Zertifizierte Schweißer und genehmigte WPS zum Schweißen von Schiffspropellern aus Bronze (LR und GL);
  • Genehmigung für Schweißarbeiten auf dem Schiffsrumpf und der Maschinenteilen (GL, BRS);
  • Zertifizierung von Feuerlöschanlagen für Schiffe (LR, GL, BV, BRS);
  • Zertifizierung von Rettungsbooten und Davits (LR);
  • Messung von Dicken des Schiffsrumpfes (LR, GL, BV, DNV, BRS);

ISO 9001:2015

ISO 45001:2018

ISO 14001:2015

ISO 50001:2011

NATO AQAP Certificate

NATO AQAP 2110

SICHERHEIT

„Odessos“ Reparatur-Werft AD betrachtet seine Mitarbeiter als  Haupt- und wichtigsten Ressourcen. Die Gesundheit und die Sicherheit am  Arbeitsplatz sind unsere größten Prioritäten. Wir bemühen uns unseren Mitarbeitern gerechte und befriedigende Arbeitsbedingungen während des Arbeitstages zu sichern.

Unser medizinisches Zentrum ist bereit erste Hilfe bei Notwendigkeit zu leisten. Es umfasst zwei Ärzte, medizinisches Personal und ein Rettungswagen.

Unser Dienst für Arbeitsmedizin erfüllt Präventiv- und Beratungsfunktionen um gesunde und sichere Arbeitsbedingungen zu sichern.

„Odessos“ Reparatur-Werft AD ist nach BS OHSAS 18001:2007 zertifiziert.

Die Abteilung „Technik für Sicherheit und Arbeitsschutz“ verwaltet und koordiniert das Einhalten der Bedingungen für Sicherheit und Arbeitsschutz.

In dieser Abteilung arbeiten:

  • 1 Leiter – Technische Aufsicht und Sicherheit und Arbeitsschutz
  • 2 Aufsichtsbeamten für Gesundheit und Sicherheit
  • 1 Aufsichtsbeamte für Gesundheit und Sicherheit und Umweltspezialist

NACHRICHTEN (AUF ENGLISCH)

A busy time for Odessos shipyard

January, February and March 2015 is proving to be a busy quarter of the year for Odessos Shipyard, our three docks were full. We carried out totally 17 major repairs and several minors repair jobs. Our efforts were mainly aimed at the following works: standard dry...

Odessos has signed with Octagone AS, Norway

We are pleased to announce that Odessos Shipyard expands its shiprepair agent network. Odessos Shiprepair Yard S.A. has signed with Octagone AS, Norway to be our exclusive agent for the territory of Scandinavia.  Octagone is serving the shipping industry worldwide and...

18 major repairs for the last three months of 2014

Last three months, from October to December 2014, ODESSOS Shiprepair Yard finished 18 major shiprepair projects. We carried out some specific repairs - cleaning of fuel tanks for the transition from heavy fuel oil to marine diesel oil, propeller cleaning and painting...

500 t crane arrived in Odessos

500 t crane arrived at our yard to remove a 56 tons crane tower from the tanker SEAHOPE II, owned by THENAMARIS SHIPS MANAGEMENT. Now we can repair it and do a major repair of a slewing bearing.

Successful rescue operation at m/v Elga-1

The rescue operation at Russia’s general cargo vessel Elga-1 which stranded in the Black Sea near the city of Balchik for several days, has been successfully. Last night divers were able to stop the leakage of water into the engine compartment. Currently the ship is...

19 large repairs and conversions in 90 days

We are satisfied by the fact that we carried out large repairs and conversions of 19 vessels during the second quarter of 2014. Shipowners from Germany, Netherlands, USA, Russia, Greece etc. choose our services because of our established good relations and also for...

ODESSOS Shiprepair Yard S.A. signed with Exeno Yamamizu Corporation

ODESSOS Shiprepair Yard S.A. has chosen Exeno Yamamizu Corporation to be its exclusive agent in the important Japan shipping market. The new Japan-based agent will represent Odessos's ship repair sector, effective immediately, as it continues to be the yard of choice...